1. Dönem
KoduAdıTLPAKTS
MTB-1Alan Seçmeli Dersler I ---1,00
AIT 1101Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi I2,000,000,002,00
TDL 1111Türk Dili I2,000,000,002,00
MTB 1101Türkçe Dil ve Kültür Edinci4,000,000,006,00
MTB 1103İngilizce Dil ve Kültür Edinci4,000,000,006,00
MTB 1105Çeviri Amaçlı Metin Çözümlemesi4,000,000,006,00
MTB 1107Çevirmenler için Bilgi Teknolojileri4,000,000,008,00
Toplam20,000,000,0031,00
2. Dönem
KoduAdıTLPAKTS
MTB-2Alan Seçmeli Dersler II ---1,00
TDL 1112Türk Dili II2,000,000,002,00
AIT 1102Atatürk İlkeleri ve İnkılap Tarihi II2,000,000,002,00
MTB 1102Çeviriye Giriş4,000,000,006,00
MTB 1104Çeviri Teknolojileri4,000,000,008,00
MTB 1106Çeviri Üzerine Okumalar4,000,000,006,00
MTB 1108Güncel Gelişmeler 4,000,000,006,00
Toplam20,000,000,0031,00
3. Dönem
KoduAdıTLPAKTS
MTB 3000-3Güz Şeçmeli Dersler (3.Yarıyıl)---18,00
MTB 2101Yazılı Metinden Sözlü Çeviri4,000,000,006,00
MTB 2103Diploması Dili ve Çeviri4,000,000,006,00
Toplam8,000,000,0030,00
4. Dönem
KoduAdıTLPAKTS
MTB 4000-4Bahar Şeçmeli Dersler (4.Yarıyıl)---18,00
MTB 2102Not Alma Becerileri4,000,000,006,00
MTB 2104Çeviri Tarihi4,000,000,006,00
Toplam8,000,000,0030,00
5. Dönem
KoduAdıTLPAKTS
MTB 3000-5Güz Şeçmeli Dersler (5.Yarıyıl)---18,00
MTB 3101Çeviri Kuramları4,000,000,006,00
MTB 3103Hukuk Metinleri Çevirisi4,000,000,006,00
Toplam8,000,000,0030,00
6. Dönem
KoduAdıTLPAKTS
MTB 4000-6Bahar Şeçmeli Dersler (6.Yarıyıl)---18,00
MTB 3102Çeviri Eleştirisi4,000,000,006,00
MTB 3104Uluslararası Kurum ve Kuruluşlarda Çeviri4,000,000,006,00
Toplam8,000,000,0030,00
7. Dönem
KoduAdıTLPAKTS
MTB 3000-7Güz Şeçmeli Dersler (7.Yarıyıl)---18,00
MTB 4101Çeviribilim Semineri I4,000,000,006,00
MTB 4103Çeviri Projesi I4,000,000,006,00
Toplam8,000,000,0030,00
8. Dönem
KoduAdıTLPAKTS
MTB 4000-8Bahar Şeçmeli Dersler (8.Yarıyıl)---18,00
MTB 4102Çeviribilim Semineri II4,000,000,006,00
MTB 4104Çeviri Projesi II4,000,000,006,00
Toplam8,000,000,0030,00
Alan Seçmeli Dersler I
GSR 1131Güzel Sanatlar - Resim I1,000,000,001,00
GSH 1131Güzel Sanatlar - Halk Oyunları I1,000,000,001,00
GSM 1131Güzel Sanatlar - Müzik I1,000,000,001,00
BED 1131Beden Eğitimi I1,000,000,001,00
Alan Seçmeli Dersler II
BED 1132Beden Eğitimi II1,000,000,001,00
GSR 1132Güzel Sanatlar - Resim II1,000,000,001,00
GSM 1132Güzel Sanatlar - Müzik II1,000,000,001,00
GSH 1132Güzel Sanatlar - Halk Oyunları II1,000,000,001,00
Güz Şeçmeli Dersler (3.Yarıyıl)
MTB 2201Uzmanlık Alanı Çevirisi I (S)4,000,000,006,00
MTB 2203Uzmanlık Alanı Çevirisi III (S)4,000,000,006,00
MTB 2205Tıp Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 2207Özetleyerek Çeviri (S)4,000,000,006,00
MTB 3201Metin Düzenleme ve Son Okuma (S)4,000,000,006,00
MTB 3203Reklam Metinleri Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 3205Yazın Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 3207Ardıl Çeviri I (S)4,000,000,006,00
MTB 4201Yerelleştirme ve Çeviri (S)4,000,000,006,00
MTB 4203Çeviri Sosyolojisi (S)4,000,000,006,00
MTB 4205Eş Zamanlı Çeviri I (S)4,000,000,006,00
FSF 1501Felsefeye Giriş 3,000,000,006,00
PSI 1501Psikolojiye Giriş 3,000,000,006,00
PSI 1101Psikolojiye Giriş I3,000,000,004,00
FSF 1101Felsefeye Giriş I3,000,000,005,00
YDA 1121Almanca I2,000,000,002,00
Bahar Şeçmeli Dersler (4.Yarıyıl)
MTB 2202Uzmanlık Alan Çevirisi II (S)4,000,000,006,00
MTB 2204Uzmanlık Alan Çevirisi IV (S)4,000,000,006,00
MTB 2206İleri Tıp Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 2208Türkçe Diksiyon (S)4,000,000,006,00
MTB 3202Ekonomi Metinleri Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 3204Medya Çevirisi ve Haber Düzenleme (S)4,000,000,006,00
MTB 3206Ardıl Çeviri II (S)4,000,000,006,00
MTB 4202Teknik Metin Yazarlığı (S)4,000,000,006,00
MTB 4204Eş Zamanlı Çeviri II (S)4,000,000,006,00
MTB 4206Görsel- İşitsel Metin Çevirisi (S)4,000,000,006,00
FSF 1502Felsefe Okumaları (S)3,000,000,006,00
PSI 1502Psikolinguistik (S)3,000,000,006,00
YDA 1122Almanca II2,000,000,002,00
Güz Şeçmeli Dersler (5.Yarıyıl)
MTB 2201Uzmanlık Alanı Çevirisi I (S)4,000,000,006,00
MTB 2203Uzmanlık Alanı Çevirisi III (S)4,000,000,006,00
MTB 2205Tıp Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 2207Özetleyerek Çeviri (S)4,000,000,006,00
MTB 3201Metin Düzenleme ve Son Okuma (S)4,000,000,006,00
MTB 3203Reklam Metinleri Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 3205Yazın Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 3207Ardıl Çeviri I (S)4,000,000,006,00
MTB 4201Yerelleştirme ve Çeviri (S)4,000,000,006,00
MTB 4203Çeviri Sosyolojisi (S)4,000,000,006,00
MTB 4205Eş Zamanlı Çeviri I (S)4,000,000,006,00
YDA 1121Almanca I2,000,000,002,00
FSF 1501Felsefeye Giriş 3,000,000,006,00
PSI 1501Psikolojiye Giriş 3,000,000,006,00
Bahar Şeçmeli Dersler (6.Yarıyıl)
MTB 2202Uzmanlık Alan Çevirisi II (S)4,000,000,006,00
MTB 2204Uzmanlık Alan Çevirisi IV (S)4,000,000,006,00
MTB 2206İleri Tıp Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 2208Türkçe Diksiyon (S)4,000,000,006,00
MTB 3202Ekonomi Metinleri Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 3204Medya Çevirisi ve Haber Düzenleme (S)4,000,000,006,00
MTB 3206Ardıl Çeviri II (S)4,000,000,006,00
MTB 4202Teknik Metin Yazarlığı (S)4,000,000,006,00
MTB 4204Eş Zamanlı Çeviri II (S)4,000,000,006,00
MTB 4206Görsel- İşitsel Metin Çevirisi (S)4,000,000,006,00
YDA 1122Almanca II2,000,000,002,00
FSF 1501Felsefeye Giriş 3,000,000,006,00
FSF 1502Felsefe Okumaları (S)3,000,000,006,00
PSI 1502Psikolinguistik (S)3,000,000,006,00
Güz Şeçmeli Dersler (7.Yarıyıl)
MTB 2201Uzmanlık Alanı Çevirisi I (S)4,000,000,006,00
MTB 2203Uzmanlık Alanı Çevirisi III (S)4,000,000,006,00
MTB 2205Tıp Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 2207Özetleyerek Çeviri (S)4,000,000,006,00
MTB 3201Metin Düzenleme ve Son Okuma (S)4,000,000,006,00
MTB 3203Reklam Metinleri Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 3205Yazın Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 3207Ardıl Çeviri I (S)4,000,000,006,00
MTB 4201Yerelleştirme ve Çeviri (S)4,000,000,006,00
MTB 4203Çeviri Sosyolojisi (S)4,000,000,006,00
MTB 4205Eş Zamanlı Çeviri I (S)4,000,000,006,00
PSI 1501Psikolojiye Giriş 3,000,000,006,00
FSF 1501Felsefeye Giriş 3,000,000,006,00
YDA 1121Almanca I2,000,000,002,00
Bahar Şeçmeli Dersler (8.Yarıyıl)
MTB 2202Uzmanlık Alan Çevirisi II (S)4,000,000,006,00
MTB 2204Uzmanlık Alan Çevirisi IV (S)4,000,000,006,00
MTB 2206İleri Tıp Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 2208Türkçe Diksiyon (S)4,000,000,006,00
MTB 3202Ekonomi Metinleri Çevirisi (S)4,000,000,006,00
MTB 3204Medya Çevirisi ve Haber Düzenleme (S)4,000,000,006,00
MTB 3206Ardıl Çeviri II (S)4,000,000,006,00
MTB 4202Teknik Metin Yazarlığı (S)4,000,000,006,00
MTB 4204Eş Zamanlı Çeviri II (S)4,000,000,006,00
MTB 4206Görsel- İşitsel Metin Çevirisi (S)4,000,000,006,00
PSI 1502Psikolinguistik (S)3,000,000,006,00
FSF 1502Felsefe Okumaları (S)3,000,000,006,00
YDA 1122Almanca II2,000,000,002,00